Estas condições gerais aplicam-se a todas as encomendas feitas na printyourstory. Leia-as com atenção antes de encomendar. Se tiver alguma dúvida sobre estas condições, não hesite em contactar-nos.
Artigo 1 – Quem somos
printyourstory é um nome comercial da Dockr Services B.V.
- Morada: Parallelweg 27, 5223 AL ‘s-Hertogenbosch, Países Baixos
- E-mail: sales@printyourstory.eu
- Número da Câmara de Comércio (KvK): 99365146
- Número de IVA: NL868955292B01
Artigo 2 – Definições
- Nós / printyourstory: a empresa indicada no artigo 1.
- O cliente: a pessoa que faz uma encomenda através do nosso site.
- Consumidor: o cliente que não atua para fins profissionais ou empresariais.
- Produto: um fotolivro ou outro produto fotográfico que o cliente cria no nosso editor online e que mandamos imprimir para si.
- Design: as fotografias, os textos e outros conteúdos que coloca no editor.
Artigo 3 – Âmbito de aplicação
Estas condições aplicam-se a todas as ofertas da printyourstory e a todos os contratos celebrados através do nosso site. Pode lê-las e guardá-las antes de encomendar. Quaisquer exceções só são válidas se as tivermos acordado consigo por escrito ou por e-mail.
Artigo 4 – A nossa oferta
No site pode ver os formatos, acabamentos e tipos de papel que oferecemos e os respetivos preços. As imagens dão uma boa ideia do produto, mas podem existir pequenas diferenças de cor, porque um ecrã mostra as cores de forma diferente do papel. Erros manifestos na oferta não nos vinculam.
Artigo 5 – Celebração do contrato
Cria o seu produto no editor e conclui a encomenda com o pagamento. O contrato é celebrado no momento em que recebemos a sua encomenda; receberá uma confirmação por e-mail. Podemos recusar ou cancelar uma encomenda por motivo justificado, por exemplo se o design violar o artigo 11. Nesse caso, devolvemos-lhe o valor pago.
Artigo 6 – Preços e pagamento
Todos os preços do site estão em euros e incluem IVA. Os custos de envio são indicados separadamente antes do pagamento. Paga diretamente no momento da encomenda, com um dos métodos de pagamento disponíveis no site. Só começamos a imprimir depois de recebermos o pagamento.
Artigo 7 – Verificar o seu design
O cliente é responsável pelo conteúdo do seu design: fotografias, textos, ortografia, ordem e posição dos elementos na página. Imprimimos o design tal como o criou e não verificamos o seu conteúdo. O editor avisa-o se uma fotografia tiver uma resolução demasiado baixa; se mesmo assim encomendar, a fotografia poderá ser impressa com menos nitidez, o que não constitui motivo de reclamação. Tenha também em atenção a margem de corte: textos e partes importantes das imagens demasiado perto da margem ou da dobra podem ficar cortados.
Artigo 8 – Produção e entrega
Procuramos produzir a sua encomenda no prazo de produção indicado no site e enviá-la em seguida. Os prazos de entrega são indicativos. Se a entrega demorar mais de 30 dias após a encomenda, pode resolver o contrato sem custos e reembolsamo-lo no prazo de 14 dias. O risco de dano ou perda transfere-se para si no momento em que recebe a encomenda. Só enviamos para os países que podem ser selecionados no pagamento.
Artigo 9 – Sem direito de livre resolução
Normalmente, o consumidor dispõe de 14 dias para desistir de uma compra online. Este direito de livre resolução não se aplica a bens produzidos segundo as especificações do consumidor ou claramente personalizados (artigo 16.º, alínea c), da Diretiva europeia relativa aos direitos dos consumidores; em Portugal, artigo 17.º, n.º 1, alínea c), do Decreto-Lei n.º 24/2014). Cada fotolivro é produzido especialmente para si, com as suas próprias fotografias e textos. Por isso, uma encomenda não pode ser devolvida nem cancelada depois de iniciada a produção. Isto não afeta os seus direitos em caso de defeito do produto (ver artigo 10).
Artigo 10 – Reclamações e garantia
Tem direito a um produto conforme com o contrato. Verifique a sua encomenda logo que a receber. O produto está danificado ou tem um defeito de produção, como uma encadernação incorreta, páginas em falta ou trocadas, ou erros de impressão evidentes que não estão no seu design? Comunique-o o mais depressa possível, de preferência no prazo de 14 dias, para sales@printyourstory.eu, com o número da encomenda e algumas fotografias do problema. Responderemos no prazo de 14 dias. Se a reclamação for justificada, voltamos a imprimir o produto ou reembolsamos total ou parcialmente o valor. Os seus direitos legais mantêm-se sempre.
Não são considerados defeitos de produção, entre outros: erros no seu próprio design (ver artigo 7), pequenas diferenças de cor entre o ecrã e o papel e menor nitidez causada por fotografias com resolução demasiado baixa.
Artigo 11 – As suas fotografias e direitos
Só pode utilizar fotografias, textos e outros conteúdos sobre os quais detenha os direitos ou para os quais tenha autorização, incluindo das pessoas reconhecíveis nas fotografias. Não são permitidos conteúdos ilícitos, ofensivos, discriminatórios ou pornográficos, nem conteúdos que violem direitos de terceiros. O cliente isenta a printyourstory de quaisquer reclamações de terceiros resultantes do seu design. Continua a ser o proprietário das suas fotografias; apenas nos autoriza a utilizá-las para produzir, imprimir e enviar a sua encomenda.
Artigo 12 – Responsabilidade
A nossa responsabilidade limita-se ao valor que pagou pela encomenda em causa. Não somos responsáveis por danos indiretos nem pela perda de fotografias ou designs; guarde por isso sempre uma cópia das suas fotografias. Estas limitações não se aplicam em caso de dolo ou culpa grave, nem quando a lei não as permita.
Artigo 13 – Conservação de projetos
Um design que não tenha encomendado pode ser eliminado automaticamente após algum tempo. Durante quanto tempo um projeto fica guardado é explicado nas nossas perguntas frequentes. Para não perder o seu design, conclua a encomenda ou guarde também as suas fotografias.
Artigo 14 – Privacidade
Tratamos os seus dados pessoais com cuidado. A forma como o fazemos é explicada na nossa política de privacidade.
Artigo 15 – Litígios e lei aplicável
Estas condições e qualquer contrato connosco regem-se pela lei neerlandesa. Se for um consumidor residente noutro país da União Europeia, mantém a proteção conferida pelas normas imperativas do seu país. Em caso de reclamação, contacte-nos primeiro; quase sempre encontramos uma solução em conjunto. Caso contrário, pode submeter o litígio ao tribunal competente.
Artigo 16 – Alterações
Podemos alterar estas condições. À sua encomenda aplicam-se sempre as condições em vigor no momento em que a fez.
Versão: novembro de 2026
